上田インターナショナルスクール | 語学の翼を羽ばたかせUISから世界への冒険を始めよう! | 未来プロジェクト株式会社 園だより

園だよりnews

TOP 園だより Goodbye, June! (June 27–July 1)

ISN Preschool Ueda

Goodbye, June! (June 27–July 1)

Goodbye, June! (June 27–July 1)

The weather has been getting rather toasty, hasn’t it? Hang in there, everyone!

暑い日が続いていますね。皆さん、頑張っていきましょうね!

While longing for cooler weather, the theme from music class consisted of raindrops and tadpoles. That same day, we also celebrated the birthday of one of our beloved students.

涼しさが待ち遠しい中、音楽のクラスでは雨粒とオタマジャクシがテーマでした。またこの日は、クラスメイトの誕生日を祝いました。

In anticipation of the upcoming Star Festival, Tanabata, Comet Class created beautiful Orihime and Hikoboshi-like crafts to display on the wall.

七夕を前に、コメットクラスは織姫と彦星をイメージした美しい作品を制作し、壁に飾りました。

On Thursday, we visited the gym again to have some indoor fun away from the heat.

木曜日には、暑さを避けて室内で楽しむために、再びジムを訪れました。

Comet Class has officially wrapped up UOI 1, “Who We Are.” Soon, we’ll start UOI 2 “Sharing the Planet” where we will talk all about animals!

コメットクラスは、UOI 1 “私たちは誰なのか(Who We Are) “を正式に終了しました。まもなく、UOI 2 “地球の共有(Sharing the Planet)” が始まり、このユニットでは動物について語り尽くします!

We visited our favorite farm to say hello to the koi fish and make a “cake” out of rocks and flowers.

大好きな農場に行って、鯉に挨拶したり、石や花で「ケーキ」を作ったりもしました。

To end the week, we found time for some water (and ice!) play in the front of our building!

週の最後には、建物の前で水(と氷!)遊びをする時間を作りました!