園だよりnews
ISN Preschool Ueda
Summer’s Here! (June 20–24)
Last week, we wrapped up the final lesson for LOI3, “My School Community” by playing games to see if students could successfully name all ISN staff members and then match the staff member’s photo with their various roles inside the school. As expected, Comet Class performed exceptionally well!
先週は、LOI3の最終レッスン”My School Community(私のスクールコミュニティ)”の締めくくりとして、プレスクール上田のスタッフ全員の名前を挙げ、スタッフの写真とスクール内での様々な役割を一致させることができるかどうか、ゲームを行いました。子どもたちは期待通り、素晴らしい結果を残しました!
As scheduled, we also took another dip into the pool where Comet Class practiced getting used to being in the water.
月曜日は予定通りスイミングを行い、コメットクラスは水に慣れる練習楽しみました。
In music class, our music instructor prepared rain and rainbow-themed props to aid Comet Class in developing our musical skills.
音楽のクラスでは、先生が雨や虹をテーマにした小道具を用意してくれ、子どもたちが音楽のスキルを伸ばしていけるようにサポートしてくれました。
Later, our gym instructor helped us improve our coordination and balance by teaching us how to walk like a bear, jump like a frog, and then navigate several obstacle courses.
次の日のジムクラスでは、先生が熊のように歩いたり、カエルのようにジャンプしたりし、いくつかの障害物コースを進む方法を教えてくれ、協調性とバランス感覚を向上させることができました。
We ended the week on a good note by practicing writing capital G and playing at Comet Class’s favorite park.
週の最後には、大文字のGを書く練習をしたり、コメットクラスの好きな公園で遊んだりして、とてもいい雰囲気で一週間を終えました。