We are very excited to start off a brand-new year here at ISN Preschool! We have a lot of fun and learning planned for the upcoming year and are looking forward to getting to know all of our children this year.

ISNプレスクールでは、新しい年度を迎えることができ、とても嬉しく思っています！私たちは、たくさんの楽しみと学びを計画し、今年度の子どもたち全員と触れ合うことを楽しみにしています。

Our Opening Ceremony on April 5th was a big success and we are thankful that everyone could attend to welcome in the new school year. In addition to Comet Class (our 3 to 4 year old class), we introduced our new Rocket Class (which has started teaching our 4 to 5 year olds).

４月５日の入園式は大成功で、新学期を迎えることができ、皆様に感謝いたします。コメットクラス（3～4歳児クラス）に加え、新たにロケットクラス（4～5歳児の指導を開始）をご紹介しました。

This year, Comet Class will be taught by Mr. Jon (from America) and Ms. Megumi (from Kosato Campus). Rocket Class will be taught by Mr. Ryan (also from America) and Ms. Shinobu (from Uedahara Campus).

今年のコメットクラスは、Mr. Jon（アメリカ出身）とMs. Megumi（古里キャンパス出身）が担当します。ロケットクラスは、Mr. Ryan（アメリカ出身）とMs. Shinobu（上田原キャンパス出身）が担当します。