Comet Class crafted some pretty colorful, decalcomania mushrooms to decorate our classroom.

コメットクラスは、カラフルなキノコをデカルコマニーという技法（絵の具を塗った紙を半分に折り、絵の具を転写させる技法）を駆使して工作し、教室に飾りました。

By sheer coincidence, we also had fun with a mushroom-themed music class.

まったくの偶然ですが、きのこをテーマにした音楽のクラスも、とても楽しかったです。

Comet Class had a week filled playing outside in the sunshine.

いつも以上に太陽の下でたくさん遊んだ一週間でした。

One of our students moved away, so we sent him off with a happy farewell. We wish him and his family the best of luck in their new city!

お友だちのお別れ会を開きました。コメットクラスらしい明るく楽しい会になりました。新しい場所でのご活躍をお祈りしています。

We wrapped up our UOI lesson by reading a Christmas story and trying to identify the feelings of the characters that the students will represent in our upcoming Christmas show.

また、UOIのレッスンの締めくくりとして、クリスマスの物語を読み、今度のクリスマスショーで子どもたちが演じる登場人物の気持ちを確認することに努めました。